Llegando al corazón

Imagina que llega a tu casa una carta; en ella dice que has ganado 1 millón de dólares libre de impuestos y que sólo debes pasar a reclamarlo en el banco más cercano. Sin embargo, hay un pequeño problema, no entiendes nada de lo que dice la carta porque está escrita en arameo.

Si supieses que has ganado tal cantidad de dinero, podrías terminar de pagar aquellas deudas pendientes, asegurarías el futuro de tus hijos, y un sinfín de cosas. Has recibido un maravilloso regalo y ni siquiera lo sabes porque el mensaje no está escrito en un idioma que puedas comprender.

Mayores regalos y promesas de Dios han sido entregados a la humanidad, pero muchos aún no se han enterado de ellos porque no tienen la Biblia en su propio idioma.

La traducción de la Biblia es una necesidad urgente, y es la llave para que muchos pueblos y etnias conozcan del maravilloso regalo de Dios.

Dorothea Kirkendall, misionera de Wycliffe, dice que la traducción de la Biblia es una oportunidad muy básica para alcanzar a la gente de este mundo para el Reino de Dios.

“No hay nada más importante que la gente pueda tener la Palabra en su propio idioma. Uno no puede entender la Biblia con claridad, si no la lee en el lenguaje de su corazón”, dijo Dorothea.

Aunque se está avanzando en el trabajo de la traducción, aún hay mucho por hacer. Hay que continuar a un ritmo constante para que todas las lenguas puedan tener la Biblia en su idioma e impacte sus corazones.