Regreso del campo misionero: No son vacaciones

Regreso del campo misionero: No son vacaciones

Algunas agencias misioneras usan la palabra “licencia” y otras “asignación a casa” (Home Assignment en inglés) para clarificar las ideas erróneas sobre el tiempo de regreso al país de origen.

Aunque debe incluir tiempos de descanso, este corto plazo en su país natal para luego regresar al campo misionero también requiere mucho trabajo e informes.

Mientras reconectarse con amigos y familia es agradable y probablemente haya tiempos para relajarse, no son vacaciones. Por esta razón hacer un ministerio distinto en casa, se le dice asignado. Sigue sirviendo en el trabajo misionero, pero la ubicación cambia.

La asignación a casa o el tiempo de licencia es cuando vuelves a tu país y se da por los siguientes motivos:

INFORMAR. Es una oportunidad para que el misionero comparta con su iglesia local, iglesias adoptivas y con su equipo de apoyo lo que Dios ha hecho con la participación de ellos en la obra. También es necesario compartir las necesidades que existen de orar, ofrendar e ir.

EVALUAR y PROCESAR. Un misionero necesita tiempo para evaluar y procesar lo experimentado en el campo, también necesita conversarlo honestamente con personas que saben escuchar.

TRATAMIENTO MÉDICO. Siempre es bueno tener un chequeo médico y actualizar las recetas médicas, visitas al dentista y/o oftalmólogo.

PREPARARSE. Tiempo para estudiar para su desarrollo intelectual o ministerial.

DESCANSO. Un misionero necesita descansar, junto a su gente, cultura e idioma.

MOVILIZACIÓN. Un misionero puede animar a otros a ser parte de la Gran Comisión.

Revista VAMOS diciembre 2023

Regresando a casa

Artículo 10 de 21 en esta edición

Ver la edición

Sigue leyendo esta edición

Ver los 21 artículos →

Síndrome general de adaptación y retorno del misionero

Una investigación realizada por la organización Heartstream Resources y denominada “Personalidad, síntomas de estrés y factores estresantes en la vida transcultural” verificaba los niveles de estrés en cada momento de la carrera de un misionero.

Te toca hacer un "debrief"

Muchos obreros misioneros experimentan niveles significativos de estrés y pueden desarrollar problemas emocionales después de regresar a “casa”. El debriefing es un factor importante para evitar que esto suceda. Se trata del trabajador misionero y deben tener tiempo y libertad para expresarse. El papel del informante es escuchar.