
Patrones culturales
A veces nuestra presentación del evangelio no toma en cuenta el contexto y la cultura donde estamos trabajando.

Vine a India sin un piercing y viví así por cuatro años. Pero lentamente cuando pasaba tiempo con mujeres hindúes, empecé a ver la belleza de un piercing. De vez en cuando, el tema de que los forasteros no se hacen un piercing salía a relucir, pero nunca pensé que no tener uno fuera un obstáculo a mi testimonio.
Después que me hice un piercing en la nariz, la reacción de la comunidad aquí fue abrumadoramente positiva. Aun la gente que no esperaba que se diera cuenta comentaba de cómo me había hecho “más india”, y sentí que estaba entrando más a la comunidad.
Comencé a ponerme otra joyería tradicional, como las pulseras de tobillo, y pronto era como una persona más incluida en las conversaciones, en la comunidad.
De esta manera, la contextualización del mensajero da oportunidades de que el mensaje sea escuchado.
Sara, sirviendo en la India

A veces nuestra presentación del evangelio no toma en cuenta el contexto y la cultura donde estamos trabajando.

“El evangelio debe ser plantado como una semilla que brotará dentro del suelo cultural y será alimentado por la lluvia y los nutrientes de los pueblos receptores.” Charles H. Kraft, quien sierve en Nigeria

Somos prisioneros (consciente e inconscientemente) de nuestra propia cultura.