Nosotros creemos que Dios normalmente desea que los nuevos creyentes permanezcan conectados a su contexto social (1 Corintios 7:17-24), sin comprometer la enseñanza bíblica en sus creencias o prácticas (Ej.: permanentemente retener su anterior identidad no-cristiana).
A veces nuestra presentación del evangelio no toma en cuenta el contexto y la cultura donde estamos trabajando.
Es más fácil para nuestros misioneros cuando están comunicando el evangelio, el usar los métodos convencionales para la predicación del evangelio, que emplear los métodos de los nativos que estamos tratando de alcanzar.
Conversamos con el hermano Edgar Surenian, argentino, de origen armenio, director Manarah Latino. http://manarahiberoamericano.org Rector del Programa de Entrenamiento Misionero Biocupacional y Ministerial (PEMByM): “Mientras sirvo me capacito”.
Jaime, que viene de un contexto musulmán, ahora alcanza musulmanes usando historias de la biblia: “Contextualización es un deber en este tipo de ministerio.
Somos prisioneros (consciente e inconscientemente) de nuestra propia cultura.
Un piercing en la nariz es sentido de pertenencia en la comunidad. Algunas mujeres cristianas no lo harían porque te hace ver “demasiado Hindú”.
Definición la antropología en las misiones: Es un estudio completo de la gente y su cultura para que se pueda envolver el evangelio en una forma entendible y comprensible.
Contextualizar de forma apropiada es uno de los mejores antídotos para el sincretismo. Líderazgo de SIM
“El evangelio debe ser plantado como una semilla que brotará dentro del suelo cultural y será alimentado por la lluvia y los nutrientes de los pueblos receptores.” Charles H. Kraft, quien sierve en Nigeria
La contextualización es presentar el evangelio de una manera relevante sin cambiar las verdades bíblicas.