Convivir para conocerlos mejor

La cultura es muy importante en las sociedades y está completamente ligada con el idioma, y para compartir la palabra es necesario llegar al corazón de las personas, donde encontraremos también su cultura y el idioma.

Julio Ramírez y Nadya López, entrenadores del Instituto Misionero Nuevos Horizontes-Colombia, nos explican la importancia del estudio de la cultura y el idioma.

“Aprender un nuevo idioma es importante porque estamos llegando a esas personas que tienen otro idioma, tienen otra cultura y queremos que esa palabra, ese mensaje, llegue a su corazón”, dijeron Julio y Nadya.

Podemos entender cómo funciona la cultura de un lugar aprendiendo el idioma, pues el idioma muestra o enseña características que permiten obtener información para saber cómo piensan o qué creen las personas. El convivir con ellos ayuda a conocer sus historias, fabulas, mitos y estilos de expresarse, lo cual no basta solo con leerlos en libros.

“Al estar aprendiendo el idioma teníamos textos de la gente, pero a medida que íbamos aprendiendo más y más del idioma, esos textos nos revelaban más y más la cultura, temas que de alguna u otra manera nosotros no hubiéramos conocido”, dijo Julio.

Es por esa razón que la cultura es el idioma del corazón y su lenguaje e idioma son muestra de su cultura.

“Es muy importante llegar al corazón de la persona y ¿cómo llegamos al corazón de la persona? Llegando al idioma de su corazón. Por eso es muy importante conocer el idioma y tenerlo junto con la cultura”, comentaron Julio y Nadya.

Merari García, colaboradora de la Revista VAMOS