Marvin Pirir y su familia sirven en República Dominicana como misioneros desde hace seis años, sirven en Palabra de Vida Dominica.El Señor les ha permitido ser parte de un equipo multicultural, compuesto por latinos.En el equipo tienen compañeros argentinos, colombianos, mexicanos, nicaragüenses, haitianos, costarricenses, salvadoreños, dominicanos y guatemaltecos. Marvin y su esposa Sujeiry, son guatemaltecos.“Una de las bendiciones más grandes es darse cuenta de que la familia espiritual esta regada por todo el mundo, el Señor en Su misericordia permitió que cada uno de nosotros pudiera escuchar el Evangelio en circunstancias y tiempos diferentes, pero nos ha unido con un propósito y ese es el de predicar el Evangelio en este país”, dijo Marvin. Marvin comparte algunas anécdotas graciosas que ha experimentado siendo parte de un equipo multicultural.
- Pensé que hablar el mismo idioma era una ventaja, pero hay una gran diferencia en el lenguaje y en el sentido de las palabras. Un día trabajando en el taller le pedí a un compañero que me pasara un alicate, a lo que él con gusto fue y me pasó una herramienta distinta, al conversar me explicó que en su país un alicate era una pinza.La comida es un reto para muchos y para otros un deleite. Es un tema común en el equipo, hablar de lo que se cocina en cada país, como familia hemos tenido la bendición de ser abiertos a probar nuevas comidas, tanto que nuestro menú familiar ha pasado a ser multicultural, hoy podemos comer tortillas, mañana arepas y después yaniquecas.Tenemos como meta no perder nuestro acento, pero pareciera que hemos cedido, nuestra nota de voz ha cambiado, a veces es raro y gracioso. Incluso escuchar a nuestro hijo con un acento distinto y palabras nuevas, ha sido una mezcla de emociones. Evelyn Subuyuj, colaboradora del Equipo VAMOS
Para los latinos ser equipo es más que solamente trabajar juntos, buscan también una comunidad, una familia, con quien servir y convivir. Otras culturas podrían aprender la importancia de formar una buena comunidad.Algunas habilidades naturales de los latinos, que favorecen el trabajo en un equipo multicultural son:
- Les gusta conversar en grupos pequeños.Respetan el liderazgo.No tienen miedo del trabajo duro para lograr los objetivos.Son generosos.Son cálidos y buscan la paz en sus relaciones personales. Algunas habilidades naturales que no tienen los latinos en comparación con otras culturas (en rasgos generales) son:- No toman iniciativa propia sin autorización del líder.No son tan organizados.Muchos paraguayos (latinos) se sienten menos en comparación con otras culturas.Se callan en vez de opinar para evitar conflicto, aun cuando podría ser importante.Falta de integridad con el dinero (no confían el uno al otro con respecto al dinero). Travis Zacharias, sirviendo en Paraguay
Recuerdo la primera vez que me desempeñé como gerente de un departamento a bordo del Logos Hope. Tenía a mi cargo gente de siete países diferentes, por lo que me costó un gran trabajo aprender cuáles eran las formas aceptables, y las expectativas que cada cultura tenía con respecto al liderazgo.Algunas culturas respetan a un
Antes de venir al campo transcultural, ayuda mucho haber sido parte o haber liderado un equipo en casa (no necesariamente transcultural). La importancia de saber trabajar en un equipo es clave para sumar efectivamente en un equipo en el campo.Es una gran bendición tener un equipo en el campo, muchos no lo tienen, pasan años
En mis inicios en el campo viví por 3 meses con mis colegas de Taiwán, una cultura muy diferente a la nuestra. Ellos eran reservados, bien organizados, poca conversación y maneras distintas de enfocar el ministerio.
